Write the model and serial numbers here:Model # _________________Serial # _________________You can find the rating label on the front behind the rang
10 49-85240USING THE COOKTOP: GriddleUsing Your Cast Iron GriddleThe ribbed side of the reversible griddle can be used for food normally grilled.Your
49-85240 11USING THE RANGE: Oven ControlsOven Controls1. Convection Cooking Modes: Convection cooking mode uses increased air circulation to improve
12 49-85240* Compatible Apple or Android devices and home WiFi network required.OptionsUSING THE RANGE:2SWLRQV6HWWLQJVThe options pad opens up a men
49-85240 13SettingsWiFi Connect and Remote Enable (cont.)4. If the connection light does not turn on or is blinking, follow the instructions on the a
14 49-85240The Sabbath mode feature complies with standards set forth by Star K. Some of these standards that will be noticed by the consumer include
49-85240 15The number of rack positions may vary by model.8SSHU)URQWRailFully Open PositionGrasp hereUSING THE RANGE: Oven RacksOven RacksRecommende
16 49-85240USING THE RANGE: Aluminum Foil and Oven Liners &RRNZDUH&RRNLQJ0RGHVCookwareCookware GuidelinesThe material, finish, and size
49-85240 17Oven Air Vents1HYHUEORFNWKHYHQWVDLURSHQLQJVRIWKHUDQJH7KH\provide the air inlet and outlet that are necessary for the range to
18 49-85240Oven ProbeUSING THE RANGE: Oven ProbeInternal food temperature is frequently used as an indicator of doneness, especially for roasts and po
49-85240 19USING THE RANGE: Cooking GuideCooking GuideFOOD TYPERECOMMENDED MODE(S)RECOMMENDED RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONSBaked GoodsLayer
2 49-85240THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have yo
20 49-85240Range – ExteriorCARE AND CLEANING: Range – ExteriorWARNING If your range is removed for cleaning, servicing or any reason, be sure the ant
49-85240 21The interior of your new oven can be cleaned manually or by using Steam Clean or Self Clean modes.Spillage of marinades, fruit juices, toma
22 49-85240Removal of Surface Burners for CleaningTurn all controls OFF. Allow cooktop to cool before removing grates and burner parts. When removing
49-85240 23Cooktop (Cont.)CARE AND CLEANING: CooktopGriddles (on some models)Cast Iron and Reversible Cast-Iron: Clean your reversible cast-iron gridd
24 49-85240Removable Warming Drawer or Storage DrawerNOTE: For models with an electric warming drawer, before performing any adjustments, cleaning or
49-85240 25Oven DoorNOTE: The glass cover should be removed only when cold. Wearing latex gloves may offer a better grip.Before replacing the bulb, di
26 49-85240Problem Possible Cause What To DoMy new oven doesn't cook like my old one. Is something wrong with the temperature settings?Your new o
49-85240 27TROUBLESHOOTING TIPSTroubleshooting Tips ... Before you call for serviceProblem Possible Cause What To DoOven light does not workLight bulb
28 49-85240Troubleshooting Tips ... Before you call for serviceProblem Possible Cause What To DoTop burners do not burn evenlyImproper burner assembly
49-85240 29Notes
49-85240 3READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCESAFETY INFORMATIONANTI-TIP DEVIC
30 49-85240GEAppliances.comAll warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule se
49-85240 31ACCESSORIESLooking For Something More?GE Appliances offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences!Ref
32 49-85240Printed in MexicoConsumer SupportCONSUMER SUPPORTGE Appliances WebsiteHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Ap
MANUAL DEL PROPIETARIOEscriba los números de modelo y de serie aquí:Nº de Modelo ____________Nº de Serie ______________Encontrará la etiqueta de calif
2 49-85240GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos co
49-85240 3DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURASPara reducir el riesgo de volcar la cocina, ésta debe sujetarse mediante un soporte anti-volcaduras con una adecu
4 49-85240LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL
49-85240 5LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL
6 49-85240LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL
49-85240 7LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL
4 49-85240SAFETY INFORMATIONREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEWARNING GENERA
8 49-85240En Caso de Corte de CorrienteUSO DE LA COCINA: (Q &DVR GH &RUWH GH &RUULHQWH 4XHPDGRUHVTipos de Quemadores SuperficialesQuemad
49-85240 9USO DE LA COCINA:4XHPDGRUHV4XHPDGRUHV&RQWLQ~D4XHPDGRUGH$QLOORV0~OWLSOHV (en algunos modelos)Quemador Oval Dual (en algunos model
10 49-85240USO DE LA COCINA:: PlanchaPlancha (en algunos modelos)Uso de su Plancha de Hierro FundidoEl lado acanalado de la plancha reversible puede s
49-85240 11Controles del HornoUSO DE LA COCINA: Controles del Horno1. Convection Cooking Modes (Modos de Cocción por Convección): Los modos de cocció
12 49-85240Options (Opciones)USO DE LA COCINA:2SWLRQV2SFLRQHV6HWWLQJV&RQILJXUDFLRQHV* Se requiere el uso de dispositivos y de una red Wi
49-85240 136HWWLQJV&RQILJXUDFLRQHV&RQWLQ~DUSO DE LA COCINA:6HWWLQJV&RQILJXUDFLRQHVConexión WiFi y Acceso Remoto (cont.)4. Si la
14 49-85240USO DE LA COCINA: Modo SabáticoModo Sabático/DIXQFLyQGHPRGRVDEiWLFRFXPSOHFRQORVHVWiQGDUHVHVWDEOHFLGRVSRU6WDUN.$OJXQRVGHHVWR
49-85240 15El horno cuenta con seis posiciones de estantes. En la Guía de Cocción, se brindan recomendaciones de posiciones de los estantes para difer
16 49-85240USO DE LA COCINA:3DSHOGH$OXPLQLR\&REHUWRUHVGHO+RUQR8WHQVLOLRV0RGRVGH&RFFLyQUtensiliosPautas de Uso de UtensiliosEl m
49-85240 17Ventilaciones de Aire del Horno1XQFDEORTXHHODVYHQWLODFLRQHVDEHUWXUDVGHDLUHGHODcocina. Las mismas brindan las entradas y salidas
49-85240 5WARNING KEEP FLAMMABLE MATERIALS AWAY FROM THE RANGE Failure to do so may result in fire or personal injury.Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHIOD
18 49-85240Sonda del Horno (en algunos modelos)USO DE LA COCINA: Sonda del HornoADVERTENCIA El consumo de comida semicruda puede hacer que se contraig
49-85240 19Guía de CocciónUSO DE LA COCINA: Guía de CocciónTIPO DE COMIDAMODO(S) RECOMENDADO(S)POSICIÓN(ES) DE ESTANTES RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIO
20 49-85240Cocina - ExteriorCUIDADO Y LIMPIEZA: Cocina - ExteriorADVERTENCIA Si se quita la cocina para efectuar una limpieza, reparaciones o cualqui
49-85240 21CUIDADO Y LIMPIEZA: Cocina - InteriorCocina - Interior(OLQWHULRUGHVXQXHYRKRUQRSXHGHVHUOLPSLDGRGHIRUPDPDQXDORXWLOL]DQGRORVPRG
22 49-85240Retiro de los Quemadores Superficiales para su LimpiezaApague todos los controles. Espere a que la placa de cocción se enfríe antes de reti
49-85240 23CUIDADO Y LIMPIEZA: Placa de Cocción3ODFDGH&RFFLyQ&RQWLQ~DPlancha (en algunos modelos)Hierro fundido y Hierro Forjado Reversib
24 49-85240Cajón Calentador Extraíble o Cajón de AlmacenamientoNOTA: Para modelos con un cajón de calentamiento eléctrico, antes de realizar cualquier
49-85240 25NOTA: La tapa de vidrio deberá ser retirada sólo cuando esté fría. Si usa guantes de látex, tendrá un mejor agarre.Antes de reemplazar la l
26 49-85240Problema Causa Posible Qué HacerMi horno nuevo no cocina como el anterior. ¢+D\DOJ~QSUREOHPDFRQlas configuraciones de temperatura?Su ho
49-85240 27CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASConsejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoProblema Causa Posibl
6 49-85240WARNING SELF-CLEANING OVEN SAFETY INSTRUCTIONSThe self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soil
28 49-85240CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASConsejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoProblema Causa Posibl
49-85240 29Notas
30 49-85240Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de com
49-85240 31ACCESORIOS¿Busca Algo Más?¡GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento!Para ac
32 49-85240Soporte para el ConsumidorSOPORTE PARA EL CONSUMIDORSitio Web de GE Appliances¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrod
49-85240 7READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSSAFETY INFORMATIONIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCERemote Enable
8 49-85240In Case of a Power FailureUSING THE RANGE: ,Q &DVH RI D 3RZHU )DLOXUH 6XUIDFH %XUQHUVTypes of Surface BurnersRound Burner8VHWKLVEXUQ
49-85240 9USING THE RANGE: Surface BurnersSurface Burners (Cont.)Multi-Ring Burner (some models) Dual Oval Burner (some models)Side View Of The Dual O
Commentaires sur ces manuels